Friday, Sep 10, 2021 • 13min
Episodio 3: Perché proprio le Twin towers?
Play Episode
Realizzate da Minoru Yamasaki, le torri furono costruite con l’obiettivo di dare corpo allo spirito che anima la società civile americana con la sua ricerca quotidiana del successo e la volontà di realizzare i propri sogni. E proprio per questo vennero scelte come obiettivo dell’attentato da Osama Bin Laden.
Read more
Talking about
Speakers
(1)
Paolo Colombo
Transcript
Verified
Paolo Colombo
00:06
Chora
Share
00:12
La realizzazione del progetto dei due monoliti gemelli, su ispirazione di David e Nelson Rockfeller è affidato a
Minoru Yamasaki
, architetto statunitense di origine giapponese ed esponente di spicco del cosiddetto nuovo formalismo.Share
00:27
La scelta sorprende un po' tutti, non solo per lo stile eccentrico delle sue opere precedenti, ma soprattutto perché favorisce un giapponese quando è ancora cosa fresca la seconda guerra mondiale, in cui gli
States
si sono scontrati molto duramente con il Sol Levante.Share
00:43
I
Rockefeller
si prendono accuse di scarso patriottismo.Share
00:48
Si tratta infatti di dare corpo allo spirito che anima la società civile americana con la sua ricerca quotidiana del successo e la volontà di realizzare i propri sogni attraverso il lavoro e la cooperazione reciproca, e
Yamasaki
ha una straordinaria capacità di tradurre i simboli in opere architettoniche e viceversa.Share
01:07
Yamasaki
ha due grandi ossessioni: la prima per gli spazi aperti.Share
01:12
È infatti pionieristico cultore dell'open space, che in quel contesto diventa simbolo di libertà , le torri sono costruite senza né muri né colonne al proprio interno, e la seconda per le forme sacrali delle cattedrali, capaci di far sentire chi vi accede piccolissimo di fronte a un potere venerabile e immenso.
Share
01:40
Ma con gli esseri umani è così che va, le cose hanno sempre più di una faccia, figurati i simboli che, come ha detto il filosofo antropologo
Claude Lévi-Strauss
, hanno un significato di posizione sempre relativo, cioè completamente diverso a seconda della cultura di chi osserva.Share
01:58
Metti il bianco, da noi le spose lo indossano ai matrimoni, simbolo di gioiosa castità e purezza, in Asia ci vanno ai funerali per esprimere lutto.
Share
02:10
E da questo punto di vista gli eventi dell'undici settembre sono un esempio perfetto.
Share
02:15
Nelle
Twin Towers
ci si poteva vedere tutt'altro che delle venerande cattedrali.Share
02:25
Tutti sappiamo come sono andate le cose nell'attentato alle
Torri Gemelle
dell'undici settembre duemila e uno, o almeno lo crediamo. Perché si può raccontare la stessa storia e non farne la solita storia.Share
02:38
Io,
Paolo Colombo
, docente di storia all'università Cattolica di Milano,
da anni mi sono impegnato proprio a raccontare la storia in maniera diversa. E in questo podcast che si chiama Otto e quarantasei, lo faccio parlando dell'attentato suicida più famoso di sempre.Share
03:02
Prendi
Osama Bin Laden,
era sicuramente d'accordo sul fatto che fossero il perfetto simbolo degli Stati Uniti D'America
, ma le guardava, proprio per questo, con disprezzo e risentimento, e ci vedeva l'imperialismo e la nefasta influenza internazionale americana.Share
03:19
Erano sì un'ostentazione di prosperità , ma basata sullo sfruttamento degli altri popoli e sull'omologazione al modello economico statunitense, e non solo.
Share
03:30
La maestosità delle altissime
Twin Towers
era una sfida al cielo, immagine tangibile e ancestrale, vi dice niente la torre di Babele?
Share
03:40
Dell'arroganza dell'uomo che si mette in competizione con Dio e deve riceverne il castigo.
Share
03:46
Per non dire dell'espressione di potenza virile, fin troppo evidente esibizione voyeuristica di simboli fallici, che possono titillare il compiacimento machista a stelle e strisce, ma che fanno inorridire la ben più pudica osservanza islamica.
Share
04:03
Insomma, i nemici dell'occidente non detestano il sistema statunitense solo per i suoi vizi, ma forse ancor di più per le virtù che pretende di esibire, per i diritti che proclama di difendere, per le libertà di cui ambisce a farsi portavoce.
Share
04:18
Colpire le
Torri Gemelle
, così, significava far sapere al governo statunitense, ai suoi cittadini, che non erano invulnerabili; e che Al-Qaeda
non era uno sprovveduto manipolo di fanatici sperduti in qualche villaggio ai confini del mondo, ma un'organizzazione potente e ben strutturata, capace di sferrare un colpo micidiale direttamente al cuore della società americana.Share
04:46
Ma nella scelta di
Bin Laden
c'è anche della genialità funzionale assai pragmatica.Share
04:52
Le
Twin Towers
erano infatti anche l'obiettivo che garantiva la maggior probabilità di causare spettacolari danni collaterali, con la massima visibilità .Share
05:03
L'abbiamo detto erano altissime, enormi, con oltre sessantaquattro metri per lato, cioè due terzi della lunghezza di un campo di calcio, dunque relativamente agevoli da centrare con un aeroplano.
Share
05:16
Erano affacciate sul mare, quindi anche dal punto di vista televisivo, facilmente inquadrabili senza altri edifici che ne ostruissero la visuale.
Share
05:42
Infine, garantivano un alto numero potenziale di vittime per l'elevata densità di lavoratori che vi erano impiegati, circa zero virgola zero due persone per metro cubo. Da questo punto di vista, un bersaglio molto più rilevante rispetto per dire alla
Casa Bianca
, dove il numero di vittime provocate da un attacco sarebbe stato inevitabilmente più limitato, e le possibilità di uccidere il presidente praticamente nulle.Share
06:10
Altri target newyorkesi, pur celeberrimi, come
L'Empire State Building
, il ponte di Brooklyn
o la Statua Della LibertÃ
, semplicemente non avevano lo stesso potenziale.Share
06:20
Così il mirino di
Al-Qaeda
viene puntato sul World Trade Center,
e quello che si viene a generare qualcosa che non si era mai verificato prima: un immenso psicodramma collettivo, globale, sotto gli occhi di tutto il mondo.Share
06:42
...
Share
06:53
...
Share
Paolo Colombo
07:05
Io sono sempre attratto dalla situazione di chi si trova faccia a faccia con la morte.
Share
07:13
Capitemi bene, niente di morboso. Il fatto è che normalmente noi non sappiamo quando moriremo, e quando invece succede il contrario, c'è comunque un più o meno lungo processo di avvicinamento che ci prepara e ci lascia tempo per decidere cosa fare, come affrontare la cosa.
Share
07:31
Quella che mi affascina, perché rarissima, è la condizione propria dell'essere umano che acquista la consapevolezza di dover morire di lì a poco.
Share
07:39
E ha appena il tempo, pochissimo, per poter decidere una sola cosa da fare prima che tutto si compia.
Share
07:48
Non ci credo se mi dite che non vi è mai venuto in mente, cosa farei se i prossimi due fossero gli ultimi minuti che ho a disposizione.
Share
07:59
La vicenda delle
Twin Towers
ci mette a disposizione uno straziante caso di studio, un commovente campionamento di ciò che un essere umano sente il bisogno di fare.Share
08:09
E quello che questo campionamento ci insegna, è che, davanti alla morte inevitabile, può sembrare incredibile, ma ciò che sentiamo il bisogno di fare è dire ti amo a qualcuno. Vorrà ben significare qualcosa? Che ne dite?
Share
08:30
"Ehi Giulia, sono Brian. Sono su un aereo che è stato dirottato. La situazione non sembra molto buona. Volevo solo dirti che ti voglio bene. Spero di poter richiamare, ma se non posso voglio che tu ti diverta, che tu viva la tua vita. Sono certo che un giorno ci rivedremo". Brian Sweeny, trentotto anni, alla segreteria telefonica nella casa di famiglia dal volo
United Airlines
centosettantacinque.Share
08:58
"Ciao mamma, sono Mark. Sì, sì voglio dire, sono io. Voglio che tu sappia che ti voglio bene. Ti voglio molto bene. Sto chiamando dal telefono dell'aereo". Mark Bingham, trentun anni, ex giocatore di rugby, alla madre Alice, dal volo
United Airlines
novantatre.Share
09:23
"Ti amo e amo i bambini, ci hanno dirottato", CeeCee Roslyles al marito dal volo
United Airlines
novantatré.Share
09:42
"Siamo bloccati, se non ti rivedo, sappi che ti voglio tanto bene" Frank Naples, ventotto anni, alla moglie Heidi, dalle
Twin Towers
.Share
09:54
"Ti voglio bene, non so se ne uscirò vivo. Promettimi che sarai di sostegno a tutta la famiglia. Sai cosa tu e la piccola Nicole significate per me, ti amo", James Gartenberg alla moglie, dall'ottantaseiesimo piano della torre nord.
Share
10:23
Tutti costoro non li abbiamo visti. Possiamo solo immaginarli, ma per altri le cose vanno diversamente.
Share
10:32
Infatti il calore infernale, l'enorme quantità di fumo ostacolano i soccorsi degli occupanti intrappolati al di sopra dei piani colpiti.
Share
10:41
Ci siamo chiesti tutti ma perché non li salvano con gli elicotteri? Io me lo sono fatto spiegare dagli esperti.
Share
10:48
L'ipotesi viene immediatamente scartata perché è troppo rischiosa e con minime possibilità di successo. L'incendio produce una corrente ascensionale molto surriscaldata, e ciò non permette ad alcun elicottero di sostenere il proprio peso.
Share
11:03
Serve che spieghi: l'aria calda è meno densa di quella fredda.
Share
11:08
È come il principio di Archimede per l'acqua: se vi bagnate nel
Mar Morto
, salatissimo e dunque denso, galleggiante senza sforzo. In acqua dolce, meno densa, affondate. Insomma, niente elicotteri.Share
11:24
Credo che prestissimo molti abbiano capito che non c'era scampo. In ogni caso alcuni cominciano a lanciarsi nel vuoto per sfuggire alle fiamme.
Share
11:32
Due di loro, e non sappiamo neanche chi sono, non verranno mai identificati, fanno l'ultimo tragico salto tenendosi per mano.
Share
11:41
Le immagini faranno il giro del mondo come quella di un uomo, ribattezzata in seguito The Falling Man - L'uomo che cade, la cui inconsueta compostezza in volo, sarebbe divenuta un'immagine iconica dell'attentato.
Share
11:58
La poetessa polacca
Wislawa Szymborska
, premio Nobel per la letteratura del millenovecento novantasei, dedicherà a queste persone una struggente poesia.Share
12:07
"Sono saltati giù dai piani in fiamme, uno, due, ancora qualcuno, sopra, sotto. La fotografia li ha fissati vivi, e ora li conserva sopra la terra, verso la terra. C'è abbastanza tempo perché si scompiglino i capelli e dalle tasche cadano gli spiccioli, le chiavi. Restano ancora nella sfera dell'aria. Solo due cose posso fare per loro: descrivere quel volo, senza aggiungere l'ultima frase".
Share
12:42
Otto e quarantasei è un podcast di
Paolo Colombo
prodotto da Chora Media.Share
12:47
È scritto da
Paolo Colombo
e Davide Antonelli ed è un progetto di storia e narrazione.Share
12:52
Cura editoriale di Francesca Milano.
Share
12:55
Postproduzione di Stefano Tumiati.
Share
12:57
Producer Matteo Perkins.
Share
12:60
Assistente alle ricerche Francesca Abruzzese.
Share
13:03
Fonico di studio Federico Slaviero.
Share
Add podcast
🇮🇹 Made with love & passion in Italy. 🌎 Enjoyed everywhere
Build n. 1.38.1
Paolo Colombo